THE CAR (l'autobus)

"EN TANT QUE RÉALISATEUR PROFESSIONNEL, SACHEZ NE PAS VOUS FAIRE INFLUENCER"
John GO

traduction simultanée Guy Prestige

Ici, TOM CRUISE essaye de convaincre Jean VA de ses goûts artistiques. "Tom a l'air obsédé par le fait que les garagistes soient des voleurs. C'est vrai que je ne l'écoute plus, c'est peut-être un tort." John GO