FIGHT CLUB (club de lutte greco romaine)

"LA MUSIQUE ADOUCIT LES MOEURS. AVANT D'ANNONCER LE LICENCIEMENT DE MES TECHNICIENS, JE LEUR FAIT TOUJOURS JOUER UN PEU DE FOLK."
John GO

Traduction simultanée Guy Prestige

Ici, Jean VA sur le point d'annonçer à son chef opérateur,
ingénieur du son et décorateur qu'ils sont virés.