AVIAR GRIP (petit rhume de printemps)

"TOUJOURS RASSURER SES EMPLOYERS EST UNE DES CLEFS D'UN RÉALISATEUR PROFESSIONNEL"
John GO

traduction simultanée Guy Prestige.

Ici, a la cantine du tournage de Jean VA, les poulets sont systematiquement rasés et tatoués pour rassurer le personnel sur la grippe aviaire.